Phần thứ 9 của series bắt đầu bằng một tiếng nổ theo đúng nghĩa đen - khi một vụ nổ lớn giết chết một Đại úy của FDNY. Mac và nhóm của anh miễn cưỡng cho phép kẻ phóng hỏa khét tiếng Leonard Brooks tham gia điều tra nhưng không chắc liệu anh ta có thực sự là thủ phạm hay không.

Ngay cả sau khi vụ án được giải quyết, Brooks vẫn tiếp tục chế nhạo và tra tấn cả đội khi đóng giả là một nhân viên bảo trì thang máy ngay trước khi thang máy chung cư bốc cháy. Trong cuộc sống cá nhân, Mac thi thoảng hồi tưởng về chẩn đoán chứng mất ngôn ngữ, khi anh đối mặt với sự bực bội không dễ mà chữa khỏi. Trong khi đó, Jo hàn gắn mối quan hệ với con gái bằng cách trung thực về mối tình cũ ở FBI, khi anh ta giúp đội phá án. CSI còn điều tra về một xác chết được tìm thấy trên cầu Brooklyn đưa Flack và Boyd đến San Francisco, và một giáo viên tiến hành vụ xả súng tại một chiến dịch bầu cử, khiến Hamilton và Lindsay bị thương.